Araştırma karaciğer nakli olan hastalara bakım verenlerin
bakım yüklerini belirlemek amacıyla yapılmıştır.
Gereç ve Yöntem: Araştırma tanımlayıcı olarak, İnönü Üniversitesi
Turgut Özal Tıp Merkezi (TÖTM) Organ Nakli Kliniği’nde
Ağustos 2012-Haziran 2013 tarihleri arasında yapılmıştır. Araştırmanın
evrenini; İnönü Üniversitesi TÖTM’nde karaciğer nakli olan
hastalara bakım verenler oluşturdu. Örneklem seçiminde herhangi
bir örnekleme yöntemi kullanılmadan, 101 bakım veren araştırmanın
örneklemini oluşturmuştur. Verilerin toplanmasında; araştırmacı
tarafından oluşturulan bakım veren tanıtım formu, Zarit Bakım
Yükü Ölçeği kullanılmıştır. Verilerin istatistiksel analizinde, yüzdelik
dağılımlar, ortalama, standart sapma, ki-kare, Mann Withney
U testi, Bağımsız gruplarda t testi kullanılmıştır.
Bulgular: Karaciğer nakli olan hastalara bakım verenlerin bakım
yükü ölçeğinden aldıkları puan ortalaması 33.77±12.37 olarak
tespit edilmiştir. Araştırma sonucuna göre; çocuğuna bakım verenlerde,
bakım vermenin günlük yaşantısını etki ettiğini ifade edenlerde
ve bakım verirken yardımcı birey olmayanlarda bakım yükü
puan ortalaması daha fazla bulunmuştur. Bakım verenlerin tanıtıcı
özellikleri ile bakım verme yükü ölçek puanı karşılaştırıldığında
istatistiksel olarak önemsiz bulunmuştur (p>0.05).
Sonuç: Bu bulgular doğrultusunda, bakım verenlerin aile üyeleri
ile bakımın yükünü paylaşarak bakım verene düşen yükü azaltabilecekleri
önerilebilir.
The aim of this study is to determine the burdens of care
providers caring for patients with liver transplantation.
Material and Method: Descriptive research completed in Inonu
University TOMC of Organ Transplantation Clinic. The data were
collected between August 2012 and June 2013. Study population
consists of care providers responsible for patients with liver transplant.
All 101 care providers consisted the study sample. To gather
the data; the patient and care provider identification form, generated
by the researcher and care provider burden scale used. For
Statistical analysis of data; percentage distributions, mean, standard
deviation, chi-square, Mann Whitney U test, independent samples t
test are used.
Results: Caregivers' burden of care for patients with liver transplantation
mean score of care were found to be 33.77 ± 12.37.
According to the results, for the people, care provide her/his own
children and who say that care providing effect daily life and for
the people do not have an assistant while care providing average
score is higher than others. When compared care providers and
care giving burden scale score with the descriptive characteristics
of the patients, it was found statistically insignificant (p>0.05).
Conclusion: It recommended that care providers’ burdens should
decrease with cooperation with the family members.