Bu çalışmada hayvancılıkla uğraşan 66 yaşında bayan hastada ortaya çıkan, sol uyluk ön yüzde primer iskelet kası kist
hidatiği olgusu sunuldu. Hastaya 5 ay önce aynı lezyonun drenajı uygulanmıştı. Hasta kliniğimize başvurduğunda
lezyon tekrar drene edildi. Pürülan akıntının kesilmemesi üzerine sonografik inceleme sonucunda m.quadiceps
femoriste ortaya konulan kistik kitle eksize edildi. Patolojik inceleme sonucunda iskelet kası kist hidatiği tanısı
konuldu. Primer kas hidatidozisi nadir bir hastalık olmakla birlikte iskelet kası kistik kitlelerinin tanısal çalışmalarında
akılda tutulmalıdır. Hastanın 2 yıllık izleminde hidatik kist nüksüne rastlanmadı.
We present a case of primary muscular hydatidosis in the anterior past of left thigh of a 66-year-old female patient.
The patient underwent a drainage of the same lesion 5 months ago. Upon admission to our clinic, the lesion was
drained again. Due to ongoing purulant leak cystic mass in the quadriceps femoris muscle that was demonstrated by
sonography, was excised. Histopathological examination established the diagnosis of cyst hydatid in the skeletal
muscle. Primary muscular hydatidosis is a rare disease and should be kept in mind in the diagnostic work-up of a
cystic mass of a skeletal muscle. After two years follow up the patient showed no evidence of recurrent hydatid
disease.