Matters which are governed by contract status and except for the
status was evaluated with this work under Covenant on the Law
Applicable to the Obligation of the European Community Regulation
(Rome I Regulation), the Convention Applicable to Non-Obligation Rome
II Regulation and The Code on Private International Law and Civil
Procedure.
The conclusion of contract, the fulfillment of obligations, transition
of damage and benefit, interpretation of the contract and tort claims
arising out of the matters are included in the contract status which is
indicated within the Rome I Regulation. On the other hand issues like
capacity, format contracts, fullfilment form and representation will not be
discussed within the context of contract status which are regulated under
the Regulation II. It should be stressed that the responsibilty which may
arise from the interviews before the conclusion of contract is considered
within contract status. In this paper, both the assessed cases within the
contract status and the remaining cases outside the area of application
studied in detailed.
Bu çalışmayla sözleşme statüsü tarafından idare edilen hususlar ile
sözleşme statüsü dışında kalan haller Akdi Borç İlişkilerine Uygulanacak
Hukuk Hakkındaki Avrupa Topluluğu Tüzüğü (Roma I Tüzüğü),
Sözleşme Dışı Borç İlişkilerine Uygulanacak Roma II Tüzüğü ve
Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (MÖHUK)
kapsamında değerlendirilmiştir.
Sözleşmenin kuruluşu, borçların ifası, hasarın ve yararın intikali,
sözleşmenin yorumlanması ile sözleşmeden ve haksız fiilden doğan
tazminat taleplerinin sözleşme statüsüne dâhil olan konular olduğu Roma
I Tüzüğü’nde belirtilmiştir. Diğer yandan ehliyet, şekil, ifa şekli ve temsil
gibi konuların sözleşme statüsü kapsamında ele alınmayacağı Roma II
Tüzüğü’nde bildirilmiştir. Belirtmek gerekir ki, sözleşme öncesi yapılan
görüşmelerden de birtakım sorumluluklar doğabilmekte ve bu
sorumluluklar sözleşme statüsü kapsamında değerlendirilmektedir.
Çalışmamızda hem sözleşme statüsü kapsamında değerlendirilen haller,
hem de uygulama alanı dışında kalan haller ayrıntısıyla ele alınmıştır.
