Amaç: Bu çalışma, 65 yaş ve üstü kadınlarda üriner inkontinansın 65 yaş ve üzeri kadınların yaşam kalitesi üzerine etkisini
belirlemek amacıyla yapıldı.
Yöntem: Kesitsel türde yapılan araştırmanın evrenini Malatya il merkezindeki Aile Sağlığı Merkezlerinden küme
örnekleme yöntemi ile seçilen üç merkeze kayıtlı 65 yaş ve üzeri 1258 kadın; örneklemini ise kümelerden evren oranına
paralel olarak basit rastgele örneklem yöntemiyle seçilen 126 kadın oluşturdu. Araştırmanın verileri araştırmacılar
tarafından, 12 Mart-10 Nisan 2013 tarihleri arasında, Hasta Bilgi Toplama Formu ve İnkontinans Yaşam Kalitesi Ölçeği
kullanılarak yüzyüze görüşme yöntemiyle toplandı. Verilerin analizinde; yüzdelik dağılımlar, ANOVA, Kruskal-Wallis ve t
testleri kullanıldı.
Bulgular: Araştırmaya katılan kadınların yaş ortalaması 67.27±3.8, %61.2’si haftada bir kez idrar kaçırdığı ve kaçırılan
miktar çoğunlukla damla şeklinde olduğu, %71.1’i inkontinas şikayetinden dolayı hekime baş vurmadığı saptandı.
İnkontinans Yaşam Kalitesi Ölçeği toplam puanı ile kaçırma sıklığı, psikososyal etkilenme ve sosyal izolasyon arasındaki
farkın önemli olduğu ve kaçırma sıklığı arttıkça yaşam kalitesi puanlarının azaldığı belirlendi.
Sonuç: Araştırmaya katılan kadınların inkontinans yaşam kalitesinin düşük olduğu, en fazla sosyal izolasyon alt boyutunun
etkilendiği tespit edildi. Kadınların yaşam kalitelerinin yaş, medeni durum, eğitim düzeyi, çocuk sayısı, inkontinansın
sıklığı, miktarı, tipi gibi durumlardan etkilendiği ve kadınların inkontinans sorunları için hekime başvurmadıkları tespit
edildi.
Anahtar Kelimeler: İnkontinans, Yaşam Kalitesi, Yaşlı, Kadın.
Aim: This study was conducted to determine the effect of incontinence on quality of life in women 65 years and older.
Methods: The population of this cross-sectional study included 1258 women 65 years of age and older, who were selected
from three Family Healthcare Centres in the central Malatya province, Turkey by using cluster sampling method; and the
sample of the study consisted of 126 women selected from the clusters by using random sampling method, parallel to the
proportion to the population. Research data were collected by the investigators between 12 March and 10 April 2013
through face-to-face interview and administering the Patient Information Form and Incontinence Quality of Life
Questionnaire. Percentage distribution, ANOVA, Kruskal-Wallis and t tests were used for data analysis.
Results: The mean age of participants was 67.27±3.8. It was found that 61.2% experienced urinary leakage once a week
and the amount of leakage was mostly a drop, and that 71.1% did not see a doctor with the complaint of incontinence. It was
determined that there was a significant difference between the Incontinence Quality of Life Questionnaire total score and
incontinence frequency, psychosocial effects and social isolation, and that the quality of life scores decreased with the
increase in incontinence frequency.
Conclusion: The quality of life of the women who participated in the study was low, with social isolation being the most
affected subdomain. It was determined that the women’s quality of life was affected by age, marital status, level of
education, number of children; frequency, amount and type of incontinence, and that the women did not refer to healthcare
providers for their incontinence problems.
Keywords: Incontinence, Quality Of Life, Elderly, Women.
