Jan vermeer’e ait “resmin alegorisi” adlı tablonun korunması gerekli kültür varlığı olarak değerlendirilmesi the evaluatıon of the paıntıng “the allegory of paıntıng” by janvermeer as a cultural herıtage that requıres protectıon

Abstract

Dinsel nitelikte olup olmadığına bakılmaksızın kazılar sonrasında ortaya çıkarılan arkeolojik buluntular, tarih ve tarih öncesine ait sanat ya da bilim açısından istisnai evrensel önem taşıyan, tarihsel yapısının yanında artistik özellikleri de içerisinde barındıran her türlü menkul ve gayrimenkul kültür varlığı olarak değerlendirilmektedir. Her türlü yüzey üzerine her türlü malzeme ile uygulanmış olan resimler, farklı malzemelerden yapılmış olan heykeller ve kabartmalar, gravürler, baskılar, desenler, her türlü malzemeden yapılmış olan montaj ve asamblajlar gibi sanat eserleri de kültür varlığı olarak kabul edilmektedir. Resim sanatı tarihi içerisinde bu niteliğe sahip birçok önemli şaheser, farklı nedenlerle tahrip edilmiş ve zorlukla varlıklarını günümüze kadar devam ettirebilmişlerdir. İşte resim sanatı tarihinin önemli şahsiyetlerinden birisi olan Hollandalı Jan Vermeer’in, “Resmin Alegorisi” adlı tablosu da benzer badireler atlatarak zorlukla günümüze kadar gelebilmiş önemli şaheserlerden birisidir. Bu çalışmada sanatçının kültür varlığı niteliği taşıyan bu tablosunun, koruma bağlamında, günümüze gelene kadar yaşamış olduğu sorunlar ortaya konulmaya çalışılmıştır.

Regardless of whether they are of religious nature, archaeological finds revealed after excavations are regarded as any kind of movable and immovable cultural heritage that bears artistic features in addition to the historical structure, that has exceptional universal importance in terms of arts or science of historic and pre-historic times. Works of art such as the pictures applied on any surface with any material, sculptures and reliefs made of different materials, engravings, prints, patterns, mounting and assemblies made of any material are also regarded as cultural heritage. Many important masterpieces with this feature in the history of the art of painting were destroyed for various reasons, and they could survive until today with difficulty. The painting entitled “The Allegory of Painting” by the Dutch painter Jan Vermeer, who is among the important personalities in the history of the art of painting, is also among important masterpieces that could survive until today by going through similar predicaments. This study aims to reveal the problems encountered by this painting of the artist, that is a cultural heritage, from past to present in the context of protection.