Cultural herıtage and weavıngs: femınıne hıstorıc garments ın Harpoot from the nıneteen to the twenty centurıes

Abstract

Feminine silk fabrics in the inventory of Elazig Ethnography and Archaeology Museum are handled in this study. Feminine fabrics belonging to 19th and 20th centuries, which are essentially the subject of the article, were investigated in the museum warehouse. For the sake of taking photographs, technical and compositional characteristics of the fabrics were thoroughly examined. The aim of this study is to introduce the textile fabrics produced in the region artistically and aesthetically, and to give information about the senses of art and the life styles of the Armenian and Turkish publics lived in Harpoot (East Anatolia) for addressed period of time. In this study, findings revealed that the ornaments on the fabric floors in the museum were formed through a method similar to Zili technique, which is a kirkitli plain weave method with three yarns system. Historical background of Harpoot region silk garments are given in order to have a better understanding of historic textiles and cultural heritage frameworks. Artefacts revealed a valuable source of information about the culture and how it expressed itself in one of the key ways of Armenian identity as a minority population in the Islamic society of Harpoot.

kumaşlar ele alınmıştır. Ayrıca makalemizin konusu olan 19. ve 20. yüzyıla ait olan kadına özgü kumaşlar, müze deposundan çıkarılmış, fotoğrafları çekilmiş ve kumaşların teknik ve kompozisyon özellikleri ayrıntılı bir şekilde incelenmiştir. Bu çalışmanın amacı, Elazığ Arkeoloji ve Etnografya Müzesi envanterindeki kadına özgü kumaş dokumalarını teknik açıdan incelemekle birlikte o yörede üretilen dokuma kumaşları sanatsal ve estetik açıdan tanıtmak ve o dönemde Elazığ’da yaşayan Ermeni ve Türk halkının sanat zevki ve yaşam tarzı hakkında bilgi vermektir. Müzedeki kadına ait elbiselik kumaşların incelenmesi sonunda, kumaşların zemin örgüsünün bez ayağı dokuma ile yapıldığı ve kumaşların zemini üzerindeki desenlerin, üç iplik sistemli kirkitli düz dokuma tekniği olan zili tekniğine benzer bir yöntemle dokunduğu sonucuna varılmıştır. Harputun tarihi altyapisinda bulunan ipekli giysiler ve tarihi dokumalari kulturel mirasin anlasilmasinda onemli rol oynar. El isciligi kulturle ilgili cok degerli bir bilgi kaynagidir. Ayrica harputtaki mevcut halkın icerisinde bir azinlik olan ermenilerin kimliginin ifade edilmesinde onem tasimaktadir.