Abstract:Amaç. Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) kronik, ilerleyici, inflamatuar bir hastalıktır. Oksidatif stres ve havayolu inflamasyonu hastalığın ana patofizyolojik etkenleridir. Bu çalışmada bir anjiyotensin reseptör blokeri (ARB) olan telmisartanın KOAHdaki antiinflamatuar etkisini araştırmayı amaçladık. Yöntem. Çalışmaya 25i telmisartan kullanan 50 KOAH hastası alındı. Hastaların yoğunlaştırılmış soluk havası (EBC) örnekleri EBC toplama cihazı kullanılarak toplandı (Ecoscreen, Jaeger, Germany). EBC örnekleri analiz edildi ve enzim immunoassay metodu (Cayman Chemical Co. Michigan, USA) kullanılarak 8-izoprostan düzeyleri ölçüldü. Bulgular. Her iki grup arasında ortalama yaş, cinsiyet ve sigara kullanımı açısından fark yoktu. Telmisartan kullanan ve kullanmayan grupta 8-izoprostan düzeyleri sırasıyla 33,98 ve 35,91 pg/mL olarak ölçüldü, iki grup arasındaki fark istatistiksel olarak anlamlı bulundu (p<0,001). Sonuç. ARBlerin oksidatif stres ve inflamasyonu azaltarak hastalığın patofizyolojisi ve ilerleyişine olumlu etkileri olabilir.
Abstract:Aim. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic, progressive, inflammatory disease. Oxidative stress and airway inflammation are its main pathophysiologic components. In this study, our aim was to investigate the effect of an angiotensin receptor blocker (ARB) telmisartan which also exerts antiinflammatory effects on inflammation and oxidative stress in COPD. Method. The study group consisted of 50 stable COPD patients including 25 telmisartan users. Exhaled breath condensate (EBC) samples of the cases were collected using an EBC collecting device (Ecoscreen, Jaeger, Germany). EBC samples were analyzed and 8-isoprostane levels were measured using an enzyme immunoassay method (Cayman Chemical Co. Michigan, USA). Results. Any intergroup difference as for mean age, distribution of gender and smoking were not found. In telmisartan users, and nonusers mean 8-isoprostane levels were 33.98 and 35.91 pg/mL, respectively with a statistically significant intergroup difference (p<0.001) Conclusion. We think that ARBs decrease oxidative stress and inflammation, and thus exert favourable effects on the pathophysiology and progression of COPD.
