Özet:
Öz:Amaç: Pars plana vitrektomi ile kombine fakoemülsifikasyon (FAKO) ve göz içi lens (GİL) implantasyonu cerrahisi sonuçlarımızı değerlendirmek. Gereç ve Yöntem: PPV ile kombine FAKO cerrahisi+GİL uygulanan 29 olgunun 29 gözü çalışmaya dahil edildi. Olguların ameliyat öncesi ve ameliyat sonrası 1. gün, 1. hafta, 1. ay, 3. ay ve 6. ayda en iyi düzeltilmiş görme keskinlikleri (EDGK) ve göz içi basınçları (GİB) ölçüldü. Arka segmentin değerlendirilemediği olgularda A ve B-scan ultrasonografi yapıldı. Hastalar EDGK değişimi, GİB değişimi, ameliyat sırasında ve sonrasındaki komplikasyonlar açısından değerlendirildi. Bulgular: Ameliyat sonrası olguların 6. aydaki muayene bulguları esas alındığında, 29 olgunun 25’inde (%86.2) EDGK’da ameliyat öncesine göre artış elde edildi. Ameliyat sonrası takiplerde 6 hastada GİB yüksekliği tespit edildi. YRD nedeniyle ameliyat edilen hastaların 3’ünde (%27.3) redekolman, diyabetik VK nedeniyle ameliyat edilen olguların 2’sinde (%18.1) nüks VK meydana geldi. Sonuç: PPV ile kombine FAKO cerrahisinin, sağladığı kolaylıklar ve ayrı cerrahilerin getireceği dezavantajlar göz önüne alındığında, uygun olgularda kombine cerrahi güvenli bir tercih olabilir.
Başlık (İngilizce):Outcomes of pars plana vitrectomy combined with phacoemulsification and intraocular lens implantation
Öz (İngilizce):Purpose: To investigate the outcomes of pars plana vitrectomy combined with phacoemulsification (PHACO) and intraocular lens (IOL) implantation surgery. Materials and Methods: The study included 29 eyes of 29 patients underwent PHACO surgery combined with PPV+IOL implantation. Patients’ the best corrected visual acuities (BCVAs) and intraocular pressures (IOPs) were measured prior to surgery, and postoperatively on the first day, at the first week, on the first, third and sixth months. In the patients whose posterior segments were not evaluated, A- and B-scan ultrasonography was performed. The patients were controlled for the alterations in BCVA, IOP, intraoperative and postoperative complications. Results: On the basis of the findings of examinations on the postoperative sixth month, BCVA improved in 25 of 29 patients (86.2%) compared to preoperative values. On postoperative follow up, an increase in IOP occurred in 6 patients. Three patients (27.3%) of those who underwent surgery because of retinal detachment with tears developed redetachment, and recurrent VH occurred in two (18.1%) of the patients underwent surgery because of VH. During operation, iatrogenic retinal tear occurred in one patient and corneal epithelial edema occurred in four patients. Conclusion: Considering benefits of PHACO surgery combined with PPV and disadvantages of separate surgeries, combined surgery may be a safe way for appropriate patients.