Abstract:
Öz:Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nde bulunan 3924 nolu Baf ve Kukla kazalarına ait mufassal cizye defteri Kıbrıs Adası' ndaki Müslim ve Gayrimüslim reayanın vergilerine esas teşkil etmek üzere H.1061/M..1650-51 tarihinde yapılan sayımda oluşturulmuştur. Defterde, adı geçen kazalardaki gayrimüslim vatandaşların yaşadıkları yerleşim yerleri ve hâne sayısı, cizye vergisine tâbi olanların eşkâli, yaşı ve meslekleri ile gelir durumlarına göre tasnifi yapılmıştır. Ayrıca cizye vergisine tâbi olmayan çocuklar ile iş göremez durumda olan yaşlı ve sakatlar da belirtilmiştir. Bu çalışmada cizye defterleri ve Kıbrıs'taki cizye uygulaması hakkında genel bir bilgi verilerek, H.1061/M.1650-51 yılında Baf ve Kukla kazalarında yaşayan gayrimüslimlerin yerleşim yerleri, hâne sayısı, gelir durumu, yaşlan, meslekleri ve gelir durumlarına göre mesleklerin dağılımı değerlendirilmiştir.
Başlık (İngilizce):Non-muslims in baf and kukla towns at cyprus province according to jizya ınventory number 3924
Öz (İngilizce):Detailed Jizya Inventory 3924 belonging to Baf and Kukla towns in Ottoman Archive in the Office of Prime Ministry was formed during the census held in H. 1061/M. 1650-51 reflecting the taxes of Muslims and non-muslim people dwelling in Cyprus Island. The inventory contains inclusive information about non-muslims classified according to settlement places and number of houses, facial futures of people who were subject to jizya, ages, occupations and income level. Yet, children who were free from jizya and elderly and handicapped people were also identified. In this study, having provided general information about jizya inventories and jizya practices in Cyprus, a detailed set of information regarding to the settlement places, number of houses, income levels, ages, occupations and distribution of occupations according to income levels of non-muslims in Bafa and Kulda towns in H.1061/M. 1650-52 was investigated.
