Türk Dili İle İlgili Yayımlanmış Armağan Kitaplar Bibliyografyası
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2017
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
İnönü Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
ÖN SÖZ
Herhangi bir konuda araştırma yapmak için öncelikle o konuyla ilgili halihazırda mevcut
bulunan kaynaklara ulaşmak gerekmektedir. Bir yazar, araştırma konusuyla ilgili daha önce
çalışma yapılıp yapılmadığını, yapıldıysa o çalışmalardaki farklı bakış açılarını bu kaynaklar
sayesinde görebilmektedir. Son yıllarda daha sık hazırlanmaya başlanan ''Armağan Kitaplar'' da
paha biçilmez bir kaynak niteliği taşımaktadır.
Armağan kitaplar, herhangi bir alana hizmet etmiş kişilerin anısına hazırlanmış biyografi
niteliğindeki eserler olmakla birlikte, bu kitaplarda atfedilen kişinin sevenleri veya öğrencileri
tarafından kaleme alınmış bilimsel yazılar da bulunmaktadır. İşte tam da bu noktada armağan
kitaplar benzersiz birer kaynağa dönüşmektedir. Edebiyat, dil, tarih, coğrafya, sosyoloji, psikoloji
ve daha pek çok bilim alanıyla ilgili yazılar bu eserlerde toplanmaktadır. Dahası bu eserlerde
yazısı bulunan yazarlar, alanlarında kabul görmüş duayen kişiliklerdir. Birer hazine kıymeti
görmesi beklenen armağan kitapların üzerine çalışma yapan araştırmacı sayısı ise bir elin
parmaklarını geçmemektedir.
Armağan kitaplarla ilgili en büyük sorun, isimlerinin dahi zor biliniyor olmasıdır. Bu
eserler çoğu zaman içerisinde yazısı bulunan kişiler tarafından bilinmektedir. Özellikle araştırma
yapılmazsa bu eserlerin isimlerine dahi ulaşmak büyük bir problem teşkil etmektedir. İsimlerine
ulaşmak dahi bu kadar zor olmaktayken, bu eserlerde bulunan yazıların içeriğinin ne kadar büyük
bir gizem olduğu tahmin edilebilir.
Bu sıkıntılara bir çözüm sağlaması adına, danışman hocam Prof. Dr. Erhan Aydın'ın da
yönlendirmeleri sayesinde, armağan kitaplarda yer alan yazıların bibliyografyasını çıkarmayı
uygun bulduk. Elbette kendi alanımız olan Türk dili ile ilgili yayımlanmış olan armağan kitapları
eserimize dahil ettik.
Bu çalışma sayesinde Türk dili araştırmacıları, yeni ve kullanışlı bir bibliyografyaya sahip
olacaklardır. Hangi yazarın, hangi konudaki yazısının, hangi armağanda olduğu kolaylıkla
bulunabilecektir. Armağanlar yalnızca kitap halinde değil aynı zamanda dergilerde de
yayımlanabilmektedir. Ancak biz bu çalışmamızda eserimizin bir yüksek lisans tezi olması
sebebiyle yalnızca kitap olarak basılan armağan kitapları ele almaya karar verdik.
iv
Gerek çalışmamızın fikirsel temelindeki yoğun destek gerek armağan kitapların
edinilmesi gerekse de yapılan tercümeler konusundaki yardımlarından ötürü değerli hocam Prof.
Dr. Erhan Aydın'a teşekkürü bir borç bilirm.
Ayrıca eserimi hazırlarken desteklerini bir an olsun esirgemeyen sevgili aileme ve değerli
dostum Süleyman Hilmi Kızıldağ'a teşekkür ederim. Bugün bu çalışmayı yapacak bilgi
birikimine ve yeteneğe ulaşmamda büyük emeği olan değerli hocalarım; Prof. Dr. Nesrin Sis,
Doç. Dr. Özlem Demirel Dönmez ve Yrd. Doç. Dr. Muhittin Çelik'e de sonsuz minnet
duygularımı ifade etmek istiyorum.
ABSTRACT In honour of books are works having the characteictic of biography attributed to people known in the science and art fields. In these works, there is information about life, works, artistic or scientific identity of the person whom this book is attributed to. In these works, there also texts written by the fans of those important people. There is bibliography of writings in the honour of books prepared for the memory of the people who labored in Turkish language in this work. In our country, only the names of most of the honour of books are known, but it is not known what kind of writing it is in. Even if known, it is not possible to reach a collective list of the texts. Thanks to this work, any person who will write an article related to the Turkish language, will be able to easily find out what kind of writings are in the honour of books. In our study, firstly the writings found in the honour of books have been arrenged in alphabetical order according to the authors. Then, subject index has been created. Subject index has been also prepared alphabetically.Thus, the researchers will be easily able to find the topics thy are looking for in the honour of books. Our study give researchers opportunity to reach a collective form of the texts contained in the honour of books published about the Turkish language. Key Words: In Honour of Book, Turcologist, Bibliography, Turkish Language, Turcology.
ABSTRACT In honour of books are works having the characteictic of biography attributed to people known in the science and art fields. In these works, there is information about life, works, artistic or scientific identity of the person whom this book is attributed to. In these works, there also texts written by the fans of those important people. There is bibliography of writings in the honour of books prepared for the memory of the people who labored in Turkish language in this work. In our country, only the names of most of the honour of books are known, but it is not known what kind of writing it is in. Even if known, it is not possible to reach a collective list of the texts. Thanks to this work, any person who will write an article related to the Turkish language, will be able to easily find out what kind of writings are in the honour of books. In our study, firstly the writings found in the honour of books have been arrenged in alphabetical order according to the authors. Then, subject index has been created. Subject index has been also prepared alphabetically.Thus, the researchers will be easily able to find the topics thy are looking for in the honour of books. Our study give researchers opportunity to reach a collective form of the texts contained in the honour of books published about the Turkish language. Key Words: In Honour of Book, Turcologist, Bibliography, Turkish Language, Turcology.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Kaynak
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
Sayı
Künye
Karaman, A. (2017). Türk Dili İle İlgili Yayımlanmış Armağan Kitaplar Bibliyografyası, Yayınlanmış Yüksek Lisans Tezi, İnönü Üniversitesi, Malatya.
