Türk ve Suriye kökenli kadınların travmatik doğum algısı ve doğum inançları açısından karşılaştırılması
Küçük Resim Yok
Tarih
2025
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
İnönü Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Amaç: Bu araştırmada Türk ve Suriye kökenli kadınların travmatik doğum algısı ve doğum inançları açısından karşılaştırılması amaçlanmıştır. Materyal ve Metot: Tanımlayıcı ve karşılaştırmalı nitelikte olan bu araştırma, Türkiye'nin doğusunda yer alan bir ildeki merkez Aile Sağlığı ve Göçmen Sağlığı merkezlerinde Aralık 2024-Haziran 2025 tarihleri arasında yürütüldü. Araştırmanın örneklemini 15-49 yaş grubu 230 Türk kökenli, 230 Suriye kökenli olmak üzere 460 kadın oluşturdu. Veriler, Kişisel Tanıtım Formu, Travmatik Doğum Algısı Ölçeği (TDAÖ) ve Doğum İnançları Ölçeği (DİÖ) aracılığıyla elde edildi. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistiklerin (ortalama, standart sapma, yüzde, frekans) yanı sıra gruplar arası karşılaştırmalarda t-testi kullanıldı. Bulgular: TDAÖ puan ortalamasının Türk kadınlarda 63.70±29.44, Suriye kökenli kadınlarda 56.20±23.24 olduğu ve puan ortalamaları arasındaki farkın istatistiksel açıdan anlamlı olduğu saptandı (p<0.05). DİÖ doğal süreç inancı alt boyutu puan ortalaması Türk kökenli kadınlarda 4.36±0.73, Suriye Kökenli kadınlarda 4.45±0.55 iken tıbbi süreç inancı alt boyut puan ortalaması sırası ile 3.59±0.68 ve 3.04±0.58 idi. İki grup arasında doğal süreç inancı alt boyutu için istatistiksel anlamda fark bulunmazken (p>0.05) tıbbi süreç inancı açısından istatistiksel anlamda fark saptandı (p<0.000). Sonuç: Türk kökenli kadınlarda travmatik doğum algısı düzeyi ve tıbbi süreç inancı puan ortalamasının Suriye kökenli kadınlara oranla anlamlı düzeyde daha yüksek olduğu belirlendi. Doğal süreç inancı açısından gruplar arasında fark saptanmadı. Anahtar Kelimeler: Doğal süreç inancı, Doğum inançları, ebe, Suriye kökenli, Tıbbi süreç inancı, Travmatik doğum algısı, Türk kökenli
Aim: This study aimed to compare Turkish and Syrian women in terms of traumatic birth perception and birth beliefs. Material and method: This descriptive and comparative study was conducted in central Family Health and Migrant Health centers in a province in eastern Turkey between December 2024 and June 2025. The sample of the study consisted of 460 women, 230 of Turkish origin and 230 of Syrian origin, aged 15-49. Data were obtained through the Personal Introduction Form, Traumatic Birth Perception Scale (TBPS) and Birth Beliefs Scale (BBS). In the analysis of the data, descriptive statistics (mean, standard deviation, percentage, frequency) were used, as well as t-tests for comparisons between groups. Results: It was determined that the mean score of TSAS was 63.70±29.44 in Turkish women and 56.20±23.24 in Syrian women, and the difference between the mean scores was statistically significant (p<0.05). The mean score of the DSAS natural process belief sub-dimension was 4.36±0.73 in Turkish women and 4.45±0.55 in Syrian women, while the mean score of the medical process belief sub-dimension was 3.59±0.68 and 3.04±0.58, respectively. While there was no statistically significant difference between the two groups for the natural process belief sub-dimension (p>0.05), there was a statistically significant difference in terms of medical process belief (p<0.000). Conclusion: It was determined that the level of traumatic birth perception and the mean score of medical process belief were significantly higher in Turkish women than in Syrian women. No difference was found between the groups in terms of natural process belief. Keywords: Midwife, Natural process belief, Birth beliefs, Syrian origin, Medical process belief, Traumatic birth perception, Turkish origin
Aim: This study aimed to compare Turkish and Syrian women in terms of traumatic birth perception and birth beliefs. Material and method: This descriptive and comparative study was conducted in central Family Health and Migrant Health centers in a province in eastern Turkey between December 2024 and June 2025. The sample of the study consisted of 460 women, 230 of Turkish origin and 230 of Syrian origin, aged 15-49. Data were obtained through the Personal Introduction Form, Traumatic Birth Perception Scale (TBPS) and Birth Beliefs Scale (BBS). In the analysis of the data, descriptive statistics (mean, standard deviation, percentage, frequency) were used, as well as t-tests for comparisons between groups. Results: It was determined that the mean score of TSAS was 63.70±29.44 in Turkish women and 56.20±23.24 in Syrian women, and the difference between the mean scores was statistically significant (p<0.05). The mean score of the DSAS natural process belief sub-dimension was 4.36±0.73 in Turkish women and 4.45±0.55 in Syrian women, while the mean score of the medical process belief sub-dimension was 3.59±0.68 and 3.04±0.58, respectively. While there was no statistically significant difference between the two groups for the natural process belief sub-dimension (p>0.05), there was a statistically significant difference in terms of medical process belief (p<0.000). Conclusion: It was determined that the level of traumatic birth perception and the mean score of medical process belief were significantly higher in Turkish women than in Syrian women. No difference was found between the groups in terms of natural process belief. Keywords: Midwife, Natural process belief, Birth beliefs, Syrian origin, Medical process belief, Traumatic birth perception, Turkish origin
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Ebelik, Midwifery
